登陆 | 订阅服务 | 广告服务 | 电子报 繁体 | 简体

 
 

   
 



香港商報

百老匯經典《我,堂吉訶德》連演12場
2017年 09月 06日 01:49    香港商报
 

    百老匯經典《我,堂吉訶德》連演12場

    近日,經典百老匯音樂劇《我,堂吉訶德》中文版登陸深圳保利劇院,并連演12場。西班牙文豪塞萬提斯的《堂吉訶德》從問世到今整整400年,以此為基礎改編的音樂劇《我,堂吉訶德》誕生於1965年,在百老匯有2329場連演紀錄。該音樂劇被翻譯成30多種語言,在全球40餘個國家和地區演出。中文版已演出了130餘場,豆瓣評分高達8.2,并被評選為2016年年度舞台劇。《我,堂吉訶德》整部戲以有趣而精巧的「戲中戲」形式呈現,它將塞萬提斯的生平和堂吉訶德的冒險結合起來,講述了一個追夢的故事。故事的主角是窮鄉紳阿隆索奎哈那,他讀了太多騎士小說以致發了瘋,決心當一名游俠騎士。冒險路上,他把風車當成宿敵,把村婦喚做公主,執著追夢。塞萬提斯的辯護能讓自己脫罪嗎?一切的答案需要觀眾親自走進劇場去探索。《我,堂吉訶德》中文版音樂劇由百老匯戲劇導演Joseph Graves制作,國內音樂劇譯配第一人程何擔任中文劇本總監,七幕人生音樂劇進行版權引進、制作及出品,更是百老匯獨家授權唯一中文版,將在深圳演至9月10日。

 
(來源: 香港商报) 編輯: 肖静文