匠心制作再現文學經典
話劇《平凡的世界》9月深圳上演
芸芸眾生皆平凡，但《平凡的世界》注定不平凡——這部關於信仰的編年體巨著，至今在文學層面依然餘音裊裊，在影視劇中也是擲地有聲。去年，曾以陝西話版《白鹿原》聲名鵲起的陝西人藝，再度挑戰鴻篇，將《平凡的世界》改編成話劇。陝西人藝版話劇《平凡的世界》將於9月29日、30日在深圳保利劇院連演兩場。據悉，本劇匯聚了中國頂級話劇創作團隊，由2016年度現象級話劇作品《白鹿原》的原班人馬組成，力圖打造出最貼近原著神韻的超一流水準舞台作品。香港商報記者 黃鶯
超越時代 匯集業內大咖
1975年開始創作，1988年5月25日完稿，十三載春秋更易，但《平凡的世界》第一部問世之初，迎接路遙先生的沒有鮮花、沒有掌聲。在當時現代派、意識派等文學觀念風起雲涌之時，這種傳統現實主義的創作坐到了「冷板凳」。直至1991年3月，《平凡的世界》榮獲第三屆茅盾文學獎，一掃陰霾，更成為萬千國人的精神燈塔。同名廣播劇先后在中央人民廣播電台連播3次，直接聽眾超過3億人。在這部全景式描繪中國當代城鄉社會生活的百萬字長篇小說中，無論以何種形式呈現，都注定是壯闊的人生畫卷。2015年的同名電視劇收視驕人，這壺陳年名酒也終於等來了瓶開酒香四溢的這一天。
而此次《平凡的世界》這部改編自茅盾文學獎獲獎作品的同名話劇，將中國上世紀七八十年代間的故事，用200分鐘的表演展現在舞台上。歷史洪流中巨大的社會冲突，挾裹着平凡人的勞動與愛情，痛苦與歡樂，向觀眾奔涌而來。
與史詩級的原著相配，本次主創團隊匯集了業內頂級大咖，與編劇孟冰再度攜手的老拍檔，陝西省戲劇家協會理事、陝西人民藝術劇院院長李宣擔任制作人。「之所以在《白鹿原》后，陝西人藝又一次挑戰陝西文學的巔峰之作《平凡的世界》，就是希望用話劇的形式，讓陝西文學有活靈活現的生命。」作為本劇的制作演出團隊，陝西人民藝術劇院是中國最優秀的話劇團體之一。繼精彩演繹掀起秦韻文化熱潮的《白鹿原》后，此次陝西話版《平凡的世界》必定會成為陝西人藝演出史上又一顆璀璨的珍珠。
情歸陝西黃土文化
過去兩年間，陝西人藝的《白鹿原》堪稱國內話劇舞台上最閃亮的星，沒有明星，近200場演出場場一票難求。原著小說作者陳忠實生前曾說，這是他最滿意的一次改編。而《白鹿原》之后，立足三秦的陝西人藝，似乎與同生在黃土高原上的《平凡的世界》就「姻緣」已定。而今，這一制作團隊再次集結，陝西人藝的年輕一代也將粉墨登場，演繹這部用溫暖的現實主義來謳歌普通勞動者的信仰之歌。
在話劇《平凡的世界》打造之初，編劇孟冰帶領劇組50餘人不辭辛苦到路遙故鄉延川進行采風，獨自在路遙銅像前與路遙對話觸發心靈碰撞、激發創作思路，在路遙的故居里感受作家曾經生活的氣息，并且在當地一家小劇場內舉行了劇本朗讀會，獨自一人一氣呵成、聲情并茂地完成了近3個小時的劇本朗讀。情至深處，數度落泪，最直接地為演員提示了台詞的精髓以及情感的分寸。他說：「路遙已經離開我們25年了，但他的作品卻讓當年的故事超越了時代，永遠留在觀眾和讀者的心中。」
正是這些注重點滴細節，追求藝術極致完美的藝術家，才讓話劇《平凡的世界》更添經典傳奇色彩，彰顯文化藝術魅力。
