2008年,深圳保利劇院《貓》的引進讓深圳人首次在家門口欣賞到原版音樂劇。時隔十年,2018年,《蝴蝶夫人》(MadamaButterfly)讓深圳終於摘下歌劇這顆表演藝術皇冠上的明珠。
10月19日、20日將上演的普契尼歌劇《蝴蝶夫人》,是由澳大利亞歌劇院出演、唯一獲格萊美獎的華人指揮家湯沐海執棒、中央歌劇院交響樂團伴奏、中央歌劇院合唱團擔任合唱。《蝴蝶夫人》是普契尼最成功、最受人喜愛的歌劇作品之一。
傳聞1900年,普契尼在倫敦看到了根據小說改編的話劇《蝴蝶夫人》,大為感動,遂找來原著改編,成就傳世佳作。在這部歌劇中,普契尼運用了高超的音樂寫作技巧,引用了日本民謠和美國國歌《星條旗》的旋律,《晴朗的一天》是其中最著名的詠叹調。
歌劇第二幕,癡情的巧巧桑日夜思念丈夫,幻想着他歸來時的幸福情景,她面向大海,唱出這段詠叹調。《蝴蝶夫人》和深圳初次結緣在十幾年前,深圳交響樂團攜手中央歌劇院上演該劇本土版。《蝴蝶夫人》於1904年2月17日在米蘭拉斯卡拉劇院首次演出。普契尼自認為《蝴蝶夫人》是他最好的歌劇,在譜曲技巧上也是最領先的。
該劇的成功之處是把蝴蝶夫人外柔內剛的性格刻畫得淋灕盡致。在普契尼的歌劇中,浪漫主義與真實主義交相輝映,其音樂親切優美,并略帶傷感,極具抒情性。香港商報記者黃鶯