普立茲戲劇獎《一缺一》一劇兩角百味人生

　　香港人口持續老化，在未來二十年最為急速，各類長者福利及安老服務，一直是社會熱話，但老人的精神層面、人際關系，卻鮮有人熱心關注。由美國編劇柯培恩編寫的《一缺一》，從兩位孤寡老人在安養院玩紙牌排遣鬱悶的簡單情節說起，講述他們於功利社會下被人遺弃的淒涼晚景，演繹百味人生。戲劇對一眾熱心長者議題的市民，或會有深一層體會。文：欣

　　圖：KWOK CHI

　　《一缺一》由柯培恩(D. L. Coburn)編寫，1978年曾獲普立茲戲劇獎，至今已在全球公演逾五千場。香港話劇團自2004年搬演此劇至今，曾以粵語及普通話版本(《洋麻將》)於香港、北京、上海、重慶、廣州、深圳等地演出共六十五場，累積約四千多個入場人次。該翻譯劇本平易近人，在內地及香港同樣是人口老化問題嚴重的地方，容易引起共鳴，有助劇團拓展觀眾群。是次演出再由李國威執導，於8月31日至9月16日假香港大會堂劇院上演。

　　晚年相識相知

　　該劇由本地觀眾熟悉的資深舞台演員區嘉雯和周志輝全新演繹，兩位皆是香港舞台劇獎「最佳男、女主角」得獎者，演技備受肯定。故事講述Weller(周志輝飾)和Fonsia(區嘉雯飾)同樣是孤寂無助的長者，在破舊的養老院內在玩紙牌的過程中認識，二人性格各异，經常針鋒相對，卻因有着同樣孤獨的情感而彼此陪伴，成為一對有趣的晚年之交。劇中隨着十四副牌局逐步透露自己的過去，帶出社會上鮮有人關注的問題，揭示老人被社會和家人遺弃的局面。該劇有如晚年之交般平淡如水，沒有發生驚天動地的劇情，沒有恩怨情仇，但戲味濃郁，以簡單的故事結構，以及靠兩位主角的演技發揮，刻畫出在功利社會里人與人之間的淡漠關系，并描寫長者於人生后期，也能夠有尊嚴地過活。