【香港商報訊】美國彭博新聞9日刊發轉自中國官方的《中國日報》內容的文章稱，希望中國承認其在與美國的貿易戰中失敗的任何人，都應該看看山東博科公司。這家中國實驗室設備製造商曾在以外國產品為主導的行業裏，甚至在國內也難以贏得訂單。但隨着貿易戰促使消費者轉向國內市場，該公司的前景已變得光明起來。
特朗普打錯了算盤
文章作者認為，特朗普發動貿易戰可能事與願違，因為中國不急於維持與美國的相互依存關係，而是要在經濟上變得更加獨立，這是一個國家目標。這與特朗普想象中的「中國會因為關稅而被迫屈服，中國向美國求饒只是時間問題」。
在現實生活中，特朗普的關稅不太可能給中國造成足夠的痛苦，迫使中國做出讓步。中國巨大的國內市場對中國的增長正變得越來越重要。但除此之外，中國政府的整個經濟戰略，旨在用其能夠控制的本土替代產品取代關鍵的外國技術和產品。簡單來說，中國政府更喜歡中國人購買小米手機和吉利汽車，而不是蘋果和別克。
倒逼中國加速自主創新
文章稱，這正是令人擔憂的「中國製造2025」計劃的目的所在。該計劃旨在發展高新技術產業，與國內外的外國競爭對手競爭，並最終取代它們。從這個意義上說，限制海外參與經濟是官方政策。因此，正如《中國日報》所說，貿易戰是「因禍得福」。
作者認為，如果說有什麼不同的話，那就是特朗普的策略，只是強化了這種尋求更大獨立的關鍵技術重要性。以中興公司的混亂為例。在這家中國電信巨頭違反美國法律後，美國政府禁止美國供應商銷售其關鍵部件，幾乎迫使該公司停業。最終，雙方達成了和解。
中國吸取了教訓——但不是華盛頓想要的教訓。這一事件並沒有嚇得中國政府在貿易方面展開合作，反而強化了中國對本國技術的迫切需求。在中興通訊陷入困境之際，中國領導人表示：「我們應該把創新發展牢牢掌握在自己手中。」
合作將更好地服務增長前景
文章指出，這並不意味着北京不會與特朗普談判貿易協議。從純粹的經濟角度看，北京的政策沒有任何意義。與美國的進一步融合與合作，將更好地服務於中國的增長前景，以保持與美國消費者和技術的接觸。由於中國經濟的增長勢頭已經開始減弱，中國無法承受世界貿易放緩帶來的額外阻力。
但中國政府認為，其發展計劃對國家安全以及中國在世界舞台上的崛起至關重要。對於英特爾公司，蘋果公司或通用汽車公司來說，它們在這個偉大的使命是沒有地位的。這意味着中國領導人可能不像特朗普想象的那樣急於尋求一項貿易協議，而且只會在不危及其更廣泛經濟議程的情況下，達成一項貿易協議。
