湯顯祖故里唱響中西戲劇交流新篇

被譽為「才子之鄉」的江西撫州，是孕育了一代戲劇大師湯顯祖的千年古邑。自2016年舉辦「湯顯祖逝世400周年紀念」系列活動起，每年9、10月，撫州都舉辦湯顯祖戲劇節文化交流活動，以戲為媒，促進中外文化交流，今年已是第三年。

日前，2018年湯顯祖戲劇節暨國際戲劇交流月活動在江西省撫州市行政中心南廣場開幕。京劇、越劇、黃梅劇、昆劇、豫劇，英國現代舞劇、西班牙歌劇、法國爵士舞、巴西桑巴舞輪番上演，中國戲曲的魅力與各國的特色劇目交相展映。在撫州的文昌里歷史街區、三翁花園、夢園、擬峴台、文化廣場等5個場所，12場國際範十足的戲劇嘉年華，來自烏克蘭等國外藝術家們給大家送來濃濃的異國風情。

八主題活動讓戲迷過足戲癮

本屆湯顯祖戲劇節凸顯八大主題活動，江西省非物質文化遺產展演展示活動，2018「茶香中國」首屆全國採茶戲匯演，玉隆萬壽宮百年古戲台戲曲演出，中外戲劇嘉年華狂歡活動，「大富翁」兒童主題遊戲競技大賽，遊明清古街、品美食小吃，《尋夢牡丹亭》大型實景演出，乘畫舫、夜遊撫河、賞兩岸燈光秀，精彩紛呈。

在豐富多彩的主題活動中，大型實景演出《尋夢牡丹亭》第一次將戲劇作品搬上大舞台。這部以明代傳世名著《牡丹亭》為藍本改編的「國內首創的集遊園體驗與沉浸交互表演相結合的大型實景文化演出」，講述的是湯顯祖筆下的杜麗娘和柳夢梅跨越生死、勇於追求真摯愛情的傳奇故事。《尋夢牡丹亭》既忠實於原著，保留了昆曲經典的唱段和扮相，又融入了現代高科技製造出的震撼場面，同時開創性地讓觀眾在行走中觀看並參與體驗「同聲不同畫」，收獲了更多人的關注，為傳統戲劇的傳播帶來了新的思路。

此外，「茶香中國」首屆全國採茶戲匯演共有來自江西、廣東、湖北、廣西、湖南、貴州、福建、安徽8省區的劇團參演，演出將持續至11月14日，54部大小戲輪番上演，其中不乏《月照故鄉》、《劉三姐》等經典大戲，讓戲迷過足戲癮。

戲曲進校園活動也讓省內外戲劇界的50多名專家學者看到了戲曲傳承的地方實踐。撫州採茶戲表演藝術家萬安安為戲曲班學員舉辦了一場戲曲講座及藝術教學，她說，江西採茶戲有300多年的歷史，是江西戲曲文化重要的組成部分。採茶戲的發展經歷了很多酸甜苦辣，看到小朋友們在台上表演，由衷感受到採茶戲的傳承有了希望。江西科技師範大學副教授、客家藝術研究中心主任張紅英接受採訪時表示，發展採茶戲最主要是有觀眾，也要結合當下人的審美去創新音樂和唱腔，能讓人去接受採茶戲。在傳承文化方面，學校是最好的途徑和方法。贛南的採茶戲已經進入了課堂，有很多出色的小戲迷，從小開始學習採茶戲。

非遺民間大咖齊聚文昌里

在戲劇節開幕式上，金溪手搖獅、南豐儺舞、東鄉羅漢燈、崇仁板凳龍、盱河高腔……古樸厚重的原生態「非遺」項目依次登台，為中外賓朋獻上一道文化大菜。江西省非物質文化遺產展演展示活動是重頭戲之一，主辦方從全省560項省級以上非遺項目中，專門挑選了36個非遺傳統表演類項目、傳統工藝類項目來撫州文昌里歷史街區集中展示。鄱陽大鼓第六代傳承人、國家一級演員李小英帶來的《曬秋》，前不久剛榮獲中國曲藝牡丹獎的文學提名獎。她在接受記者採訪時說，觀眾覺得這個曲子好聽，主要是創作者把地方特色的音樂融入，不斷進行創新。非遺是古老的文化，表演鄱陽大鼓十多年來，傳承弘揚之路坎坷艱辛。他們走出江西，活躍在很多國家級大舞台，還進社區、學校、企業等進行公益性演出，讓更多人感受鄱陽大鼓的藝術魅力。

香港商報記者黃穎